terça-feira, 18 de dezembro de 2012

O Hobbit - Uma Jornada Inesperada

O Hobbit
 
Esse filme tão esperado pelos fãs, saiu finalmente do livro para os telões de cinema. O Hobbit superou expectativas tendo mais de um milhão de especadores na estreia do dia 14/12, não era de se esperar já que o filme e a dublagem é nota 10. Vale apena ser visto, mesmo antes de assistir "Senhor do Anéis". Esse filme e apenas o primeiro da saga, tendo outra sequencia de trilogia, em dezembro de 2013 temos "O Hobbit 2". Confira agora o resumo do filme, os dubladores e o trailer do filme.


O Hobbit

A aventura conta a trajetória do personagem-título Bilbo Bolseiro, que até então não aceita o convite de Gandalf, o cinzeto para uma aventura. Logo após um reunião inusitada na casa do pequeno Hobbit, Bilbo decide aceitar e participar dessa aventura, junto de 13 anões. Enfrentado uma jornada épica para retomar o Reino de Erebor, terra dos anões que foi conquistada há muito tempo pelo dragão Smaug. Essa aventura irá leva-los a lugares selvagens, passando por terras traiçoeiras repletas de Goblins e Orcs, Wargs mortais e Aranhas Gigantes, Transmorfos e Magos. Embora o objetivo aponte para o Leste e ao árido da Montanha Solitária, eles devem escapar primeiro dos túneis dos goblins, onde Bilbo encontra a criatura que vai mudar sua vida para sempre... Gollum. A sós com Gollum, nas margens de um lago subterrâneo, o despretensioso Bilbo Bolseiro não só descobre sua profunda astúcia e coragem, que surpreende até mesmo a ele, mas também ganha a posse do "precioso" anel de Gollum, que possui qualidades inesperadas e úteis... Um simples anel de ouro que está ligado ao destino de toda a Terra-Média, de uma maneira que Bilbo nem pode imaginar. No termino do filme, Bilbo e seus amigos finalmente chegam na Montanha Solitária, onde finalmente enfrentaram o grande Dragão.

Elenco de Dublagem  



1. Alexandre Moreno (Meio) - dubla o ator britânico Martin Freeman, que faz o Bilbo Bolseiro quando jovem.

2. Luiz Carlos Persy (Direita)- dublador do nosso conhecido "Lorde Voldemort" de Harry Potter, emprestou sua voz ao ator Ian McKellen, que faz o Gandalf o Cinzento.

3. Márcio Simões (Esquerda) - dubla o ator Richard Armitage que interpreta o rei dos anões Thorin, Escudo de Carvalho, ele também e o líder da expedição rumo a "Montanha Solitária".

Conhecendo os anões e seus dubladores

     

Da esquerda para direita os anões: Nori, Ori, Dori, Oin e Gloin 
Seus dubladores da esquerda para direita: Júlio Chaves, Marcelo Garcia, Reinaldo Pimenta, José Santana e Mauro Ramos.

Foto: Marcos Souza agora tá certo ^^   

Da esquerda para direita os anões: Balin, Dwalin, Bofur, Bombur, Fili e Kili.
Seus dubladores da esquerda para direita: Isaac Schneider, Ronaldo Júlio, Jorge Vasconcellos, Anderson Coutinho, Clécio Souto e Marcos Souza.



Bifur (foto acima) não foi dublado por ser um anão que fala apenas na língua dos anões e não na língua universal das raças.




Outros personagens que eram do Senhor dos Anéis são: Saruman, o mago branco, Elrond o rei élfico e Galadriel, a elfa mais bela e poderosa (digamos que ela e a ficante do Gandalf).

Seus dubladores: Ednaldo Lucena (esquerda, dubla o Saruman),  Hélio Ribeiro (Elrond) e Miriam Ficher (Galadriel)

Destaque:

Guilherme Briggs (nosso dublador favorito), deu a voz a Gollum, que tem dupla personalidade e logo duas voz, uma boa e outra de vilão.Guilherme deu um show de dublagem fazendo o Gollum.



Trailer do Hobbit (DUBLADO)



2 comentários:

  1. horrivel esses dubladores...a dublagem do senhor dos aneis feita em sao paulo é infinitamente superior...vou ver legendado

    ResponderExcluir
  2. Anonimo...horrível é a tua coragem de se identificar...ca ga lhão!!

    ResponderExcluir

Sem palavrões e ofensas morais.